Month: January 2020

  • Jan- 2020 -
    13 January

    出埃及記6:1-2

    上主對摩西說:現在你必看見我向法老所行的事,使他因我大能的手容以色列人去,且把他們趕出他的地。」神曉諭摩西說:我是上主。 (Exodus出埃及記6:1-2)

    Read More »
  • 13 January

    Exodus6:1-2

    Then the LORD said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh: Because of my mighty hand he will let them go; because of my mighty hand he will drive them out of his country.” God also said to Moses, “I am the LORD…” (Exodus出埃及記6:1-2)

    Read More »
  • 13 January

    出エジプト記6:1-2

    主はモーセに言われた、「今、あなたは、わたしがパロに何をしようとしているかを見るであろう。すなわちパロは強い手にしいられて、彼らを去らせるであろう。否、彼は強い手にしいられて、彼らを国から追い出すであろう」。 神はモーセに言われた、「わたしは主である。…」(出エジプト記) (Exodus出埃及記6:1-2)

    Read More »
  • 11 January

    出埃及記3:11-12

    摩西對神說:「我是什麼人,竟能去見法老,將以色列人從埃及領出來呢?」神說:「我必與你同在。你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這山上事奉我;這就是我打發你去的證據。」 (Exodus出埃及記3:11-12)

    Read More »
  • 11 January

    Exodus 3:11-12

    But Moses said to God, “Who am I, that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?”And God said, “I will be with you. And this will be the sign to you that it is I who have sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain.” (Exodus出埃及記3:11-12)

    Read More »
  • 11 January

    出エジプト記3:11-12

    モーセは神に言った、「わたしは、いったい何者でしょう。わたしがパロのところへ行って、イスラエルの人々をエジプトから導き出すのでしょうか」。神は言われた、「わたしは必ずあなたと共にいる。これが、わたしのあなたをつかわしたしるしである。あなたが民をエジプトから導き出したとき、あなたがたはこの山で神に仕えるであろう」。(出エジプト記) (Exodus出埃及記3:11-12)

    Read More »
  • 10 January

    出埃及記2:24-25

    神聽見他們的哀聲,就記念他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。神看顧以色列人,也知道他們的苦情。 (Exodus出埃及記2:24-25)

    Read More »
  • 10 January

    Exodus2:24-25

    God heard their groaning and he remembered his covenant with Abraham, with Isaac and with Jacob. So God looked on the Israelites and was concerned about them. (Exodus出埃及記2:24-25)

    Read More »
  • 10 January

    出エジプト記2:24-25

    神は彼らのうめきを聞き、神はアブラハム、イサク、ヤコブとの契約を覚え、神はイスラエルの人々を顧み、神は彼らをしろしめされた。(出エジプト記) (Exodus出埃及記2:24-25)

    Read More »
  • 9 January

    創世記50:19-20

    約瑟對他們說:不要害怕,我豈能代替神呢?從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。 (Genesis創世記50:19-20)

    Read More »
  • 9 January

    Genesis50:19-20

    But Joseph said to them, “Don’t be afraid. Am I in the place of God? You intended to harm me, but God intended it for good to accomplish what is now being done, the saving of many lives…” (Genesis創世記50:19-20)

    Read More »
  • 9 January

    (日語)創世記 50:19-20

    ヨセフは彼らに言った、「恐れることはいりません。わたしが神に代ることができましょうか。あなたがたはわたしに対して悪をたくらんだが、神はそれを良きに変らせて、今日のように多くの民の命を救おうと計らわれました。…」 (Genesis創世記50:19-20)

    Read More »
  • 6 January

    創世記22:14

    亞伯拉罕給那地方起名叫「上主以勒」(就是上主必預備的意思),直到今日人還說:「在上主的山上必有預備。」 (Genesis創世記22:14)

    Read More »
  • 6 January

    Genesis22:14

    So Abraham called that place The LORD Will Provide. And to this day it is said, “On the mountain of the LORD it will be provided.” (Genesis創世記22:14)

    Read More »
  • 6 January

    (日語)創世記22:14

    それでアブラハムはその所の名をアドナイ・エレと呼んだ。これにより、人々は今日もなお「主の山に備えあり」と言う。 (Genesis創世記22:14)

    Read More »
  • 1 January

    創世記 1:1

    起初神創造天地。 (Genesis創世記1:1)

    Read More »
  • 1 January

    Genesis 1:1

    In the beginning God created the heavens and the earth. (Genesis創世記1:1)

    Read More »
  • 1 January

    創世記 1:1(日語)

    はじめに神は天と地とを創造された。 (Genesis創世記1:1)

    Read More »
Back to top button